زیر نویس فارسی بازی Devil May Cry 5 جهت نسخه نهایی که قفل نیز از آن حذف شده است منتشر شد . داستان بازی حوادث بعد از پایان نسخه قبل را روایت میکند و کلیت آن همان چیزی است که در شمارههای قبل دیده بودیم، ولی فرم روایت تغییر کرده و به شکل اعجابآوری جذاب و تماشایی از کار درآمده است.
| Devil May Cry 5 – Persian subtitle v3.0 – Dlfox Company |
| زیر نویس با فرمت کد شده و حجم 11 مگابایت |
قیمت زیر نویس : رایگان
تاریخ انتشار | 22 شهریور 1399 |
حجم | 11 مگابایت |
دسته | زیرنویس |
فرمت | .RAR |
نظرات | 555 نظر |
نویسنده | dlfox |
تعداد دانلود | 60472 |
نسخه | زیرنویس |
OS: WINDOWS® 7, 8.1, 10 64-BIT Required✔
Processor: Intel® Core™ i5-4460, AMD FX™-6300, or better✔
Memory: 8 GB RAM✔
Graphics: NVIDIA® GeForce® GTX 760 or AMD Radeon™ R7 260x with 2GB Video RAM, or better✔
DirectX: Version 11✔
Storage: 35 GB available space✔
Additional Notes: *Xinput support Controllers recommended✔
OS: WINDOWS® 7, 8.1, 10 64-BIT Required✔
Processor: Intel® Core™ i7-3770, AMD FX™-9590, or better✔
Memory: 8 GB RAM✔
Graphics: NVIDIA® GeForce® GTX 1060 with 6GB VRAM, AMD Radeon™ RX 480 with 8GB VRAM, or better✔
DirectX: Version 11✔
Storage: 35 GB available space✔
Additional Notes: *Xinput support Controllers recommended✔
قبل از نصب حتما زیر نویس را در منوی بازی فعال کنید
✔ زیر نویس قسمت داستانی انجام شده است
✔ تمامی کتاب ها در بازی فارسی شده است.
✔ منوی اصلی به صورت فارسی شده است.
✔ جهت نسخه جدید فیکس شده است.
سلام خسته نباشید من میخواستم بگم دمتون گرم بابت اینکارا… عالیه …
فقط اگه بازیهای ماجراجویی مثل ویچر ۳ رو زیرنویس بکنید خیلیییییییییی بهتر میشه هرچند الان بازی ویچر ۳ زیرنویس فارسی اومده براش ولی بارای بعدی انشالله منظورمه … بابت اینکار ممنون
با سلام میخواستم بپرسم قسمت تاریخچه شیطان هم میکرد فارسی شده؟
سلام اره کامل فارسی شده چند تا مورد و قسمت کوچیک مونده ماه های بعد بروز میشه
اقا ایول دمتون گرم انشالله کارای بعدیتون بازی vampyr هم بازیه خیلی خوبیه یه بررسی کنید اگه قابل ترجمه باشه کارش رو انجام بدید دمتون گرم واسه فارسی سازه دویل ۵
فقط میتونم بگم:
خسته نـــبــــــــاشیــــــــــــــــد…
سلام …داداش این لینک دانلود زیر نویس کار نمیکنه
سلام تست شد مشکلی نداره صفحه رو رفرش کنید
سلام
اولا این ک کارتون واقعا عالیه مرسی خیلی بازی هیجانش بیشتر میشه حداقال واسه من
امیدوارم ادامه بدین
فقط من نمیتونم دانلود کنم اینو دراصل چیزی نیس ک اصلا دانلود کنم
http://s8.picofile.com/file/8356986268/bandicam_2019_04_10_00_37_29_613.jpg
بقیه پیجاتون ک نگا کردم مشکل خاصی نبود فقط اینجا نمیدونم چرا هیچی نیس
سلام کنترل + F5 بزنید
خیلی ممنون درست شد 🙂
سلااام بر سایت بروز و حرفه ای برای گیمرا ایران دی ال فاکس لینک دانلود زیرنویس چرا نیست اگر به خاطر بعضی ها که تلاش هاتونو نادیده گرفتن ناراحتین ولشون کنید گیمر نیستن فقط ادا در میارن
واقعا دستتون درد نکنه خیلی عالیه. خواهشی ک دارم بازی های قدیمی تر ک داستان خوبی داره و ارزش بازی ب زبان فارسی داره (مثلا alan wake) رو هم زیرنویس کنین. بازم ممنون . موفق باشید مثل همیشه
سلام آقا دم همتون گرم که همچین کار باحالی دارین شروع میکنیم ایشالا بازی های بیشتر فقط یه سوال چجوری من این فایلو تو بازی اعمال کنم ؟
سلام اره به زودی بازی بعدی رو شروع میکنیم
سوالم درست ادمین جان
بخون
سلام خسته نباشید.شاید همه از من شاکی بشن ولی کسایی که زیرنویس رو انجام دادن زحمت کشیدن به نظرم و کار راحتی هم نیست تخصص میاد بی شک.این یدونه رایگان شد.به نظرم اگه هزینه پرداخت بشه در قبال زیرنویس خیلی بهتره.اینجوری گروه ترجمه گر انگیزش رو از دست نمیده.و در ضمن هزینه ها باید جوری لحاظ بشه که همه مشتاق خرید باشن این مهم ترین نکتس.
سلام ما هزینه کل مترجم ها رو پرداخت کردیم نگران نباشید کار اختصاصی سایت تلاش میکنیم همیشه رایگان باشه مگه یک پروژه خیلی سنگین
کارتون حرف نره
سلام
من مترجم هستم خودم برای فیلم و ویدیو و آهنگ
برای بازی راهنماییم کنید که چیکار کنم. پروسش رو بهم بگین میتونم براتون کار ترجمه انجام بدم.
تشکر
سلام مراحل کار به شکل زیر هست
انپک کردن بازی / پیدا کردن متن ها / اضافه کردن فونت (بازی زبان عربی داشته باشه این مورد نیازی نیست) / تبدیل متون به زبان قابل نوشتاری و ویرایش / ارسال برای ترجمه (معمولا زیرنویس ها دارای کدهای بازی و… هست که با کوچکترین فاصله و تغییری بازی اجرا نمیشه) و در نهایت برگشت به بازی و تست هست هر کدوم از این مراحل زمان زیادی نیاز داره بخصوص ترجمه و تست نهایی چون وقتی یک مشکلی در بازی هست باید مجدد از اول رفت و همه رو چندین بار تست کرد.