زیرنویس فارسی بازی Control توسط تیم ترجمه dlfox منتشر شد. بازی Control روایتگر داستان دختری بهنام جسی فیدن است که بهدنبال برادر گمشده خود به درون یک سازمان اسرار آمیز پا میگذارد ، اما وقایع و اتفاقا بازی او...
زیرنویس فارسی بازی Control توسط تیم ترجمه dlfox منتشر شد. بازی Control روایتگر داستان دختری بهنام جسی فیدن است که بهدنبال برادر گمشده خود به درون یک سازمان اسرار آمیز پا میگذارد ، اما وقایع و اتفاقا بازی او...
(0 رای, میانگین: 0,00 از 5)
Loading...
زیرنویس فارسی بازی Control توسط تیم ترجمه dlfox منتشر شد. بازی Control روایتگر داستان دختری بهنام جسی فیدن است که بهدنبال برادر گمشده خود به درون یک سازمان اسرار آمیز پا میگذارد ، اما وقایع و اتفاقا بازی او را وارد داستان و ماجرایی بزرگتر میکند. (زیرنویس جهت نسخه جدید DLC اضافه شد)
| Control – Persian subtitle v3.1 – Dlfox Company |
| زیر نویس با فرمت کد شده و حجم ۹ مگابایت |
قیمت زیرنویس : رایگان
| تاریخ انتشار | ۰۸ فروردین ۱۳۹۹ |
| حجم | 8 مگابایت |
| دسته | زیرنویس |
| فرمت | زیرنویس |
| نظرات | 578 نظر |
| نویسنده | dlfox |
| تعداد بازدید | 59901 |
| نسخه | DLFOX |
OS Windows 7, 64-bit
Processor Intel Core i5-4690 / AMD FX 4350
Graphics Card NVIDIA GeForce GTX 780 / AMD Radeon R9 280X
RAM 8 GB
DirectX DX11
Additional Features Widescreen support 21:9 / Remappable controls / Uncapped frame-rate / G-Sync
OS Windows 7, 64-bit
Processor Intel Core i5-7600K / AMD Ryzen 5 1600X
Graphics Card NVIDIA GeForce GTX 1660/1060 / AMD Radeon RX 580 AMD | For Ray Tracing: GeForce RTX 2060
RAM 16 GB
DirectX DX11 / DX12
Additional Features Widescreen support 21:9 / Remappable controls / Uncapped frame-rate / G-Sync
1- آنتی ویروستان خاموش شود.
2- فایل دانلود شده را با برنامه WINRAR از حالت فشرده خارج نمایید.
3- فارسی ساز را در محل نصب بازی نصب و جایگزین کنید.
(یا در پوشه خالی نصب و محتویات Control را در مسیر نصب بازی جایگزین کنید)
4- بازی را اجرا و زیر نویس عربی را فعال و تنظیمات دلخواه را انجام دهید.
تحقیق،اسناد،نامه، پرونده و … فارسی شده است
قسمت داستان اصلی بازی فارسی شده است.
تمامی انتخاب های بازی فارسی شده است.
قسمت داستان فرعی فارسی شده است.
نقشه بازی کامل فارسی شده است.
منوی بازی کامل فارسی شده است.
حالت Photo Mode فارسی شد.
کارت گرافیک
کارت گرافیک
انلاین/شبکه
استراتژیک
انلاین/شبکه
اکشن
متاسفانه من برای نصباین زیرنویس مشکل عجیبی دارم .. دوبار تست کردم ولی این اتفاق افتاد بعد از نصب زیرنویس
سلام کدوم اتفاق؟؟!!
محل نصب و فایل دانلود نباید فارسی باشه/زمان نصب باید آنتی ویروس را غیر فعال نمایید
کسایی که مشکل دانلود دارن از وی بی ان استفاده کنن راحت دانلود میشه
لینک کار نمیکنه!
سرور سایت تست شد و مشکلی نداره.
در صورتی که از سایت نمیتونید دانلود کنید یک ویدئو بگیرید بفرستید همراه با IP خودتون تا به دیتا سنتر ارسال کنیم و مشکل شما رو چک کنند.
سلام خسته نباشید
لینک دانلود کار نمی کنه لطفا بررسی کنید ممنون?
سلام تست کردیم مشکلی نداره .
سلام خیلی ممنون بابت زحمات شما.
این نسخه زیرنویس روی کدوم نسخه از گیم قابل نصب هست ؟
control-expeditions
یا control معمولی روی کدوم پک ها مثلا fitgirl یا corepack ?
سلام فرقی نداره روی همه نسخه های بازی کار میکنه
سلام
آقا واقعا بابت زحمتی که کشیدین ممنونم کارت حرف نداره باورم نمیشه!
خیلی ممنونم بایت این که وقت گذاشتینن و زبان فارسی رو به بازی اضافه کردین. هیچ مشکلی نداشت واقعا برای همچین کاری که رایگان هست حرف نداره….
تشکر فراوان
اول از همه تشکر میکنم بابت سایت عالیتون همین جور ادامه بدید
و این که میشه بازی This War of Mine: Final Cut رو هم زیرنویس ( یا همون نوشته هاشو فارسی بکنید) توی بعضی از مراحل واقعا انگلیسیش گرامر سختی داره
سپاس
سلام بازی که اعلام کردید بازدید کمی داشته و با توجه به امتیاز پایین فعلا نمیتونیم وقتی برای تست بزاریم چون ممکنه اصلا فارسی هم پشتیبانی نکنه
داداش بازی This War of Mine: Final Cut سطح و کیفیتش به گیمر جماعت ثابت شدست و اگر این نسخه های آخر و چون با دی ال سی مجددا عرضه شده برایان که خیلی ها براشونت دی ال سی زیاد مهم نیست خود بازی اصلی رو انجام میدن که از قبل که از ۲-۳ سال پیش عرضه شده بازی میکنن
نمرات بازی رو هم لطفا چک کنید این بازی یکی از بهترین ها توی سبک خودشه ممنون میشم یه تجدید نظر بکنید و یه بررسی بکنیشد This War of Mine فوق العادست مدیر عزیز به شما هم پیشنهاد میکنم حتما بازی بکنید
سپاس از شما و تمامی زحماتی که برای ما گیمر ها میگشید
آقا جان مادرتون رسیدگی کنین من بازی Batman: Arkham knight بعضی از پارت هاش رو دانلود کردم ولی پارتهای ۹٫۱۲٫۱۳٫۱۴ سرعت دانلود خییلی پایین هست ترو خدا رسیدگی کنید لطفا..
سلام
تفاوت سرعت دار؟
لینکارو بدید
سلام این هم لینک پارت۱۴:
http://old01.oldfox.ir/96/2/BAK-FIG/BAK-FIG.part14.rar
فقط این رو بگم که هنگام دانلود شبانه کند هستش و من مجبورم شبانه دانلود کنم چون اینترنت نامحدود خریدم و قیمتش به صرفه هست.
سلام پارت ۱۴ رو از اینجا بگیرید .
خسته نباشید برنامه ای برای ترجمه بازی های quantum break , metro رو ندارید؟
سلام بازی اولی که داریم فونت بازی رو اوکی میکنیم دومی هم بعدا انجام میشه
سلام میشه زیر نویس بازی l.a.niore بزارین چون بازی هست که بدون زیر نویس نمیشه بازی کرد ممنون
سلام جزء کارهای بعدی سایت هست
سلام زیرنویس استار وارز تا یک هفته دیگه میاد
سلام اطلاع ندارم ولی فکر نمیکنم
سلام
میشه بگین من چیکار کنم تا اینا باز بشه قفل کلا این چند موارد
http://uupload.ir/files/5adn_photo_2020-01-22_01-41-47.jpg
سلام باید کارت گرافیک مدل ۲۰۰۰ داشته باشید که RTX فعال بشه
مدل کارتم rx 580 8 gig هس
چطوری اینو فعال کنم
روی کارت گرافیک انویدیا فقط Rtx داره روی AMD هیچ کدوم از مدلها اصلا این امکان رو نداره
دوستان نمیپذیرند که زیرنویس مشکل داره با اینکه ورژن ۱ سالم بود
سلام بازی نسخه جدید رو دانلود کنید/ اگه فکر میکنی مشکل داه زیرنویس نسخه قیلی رو نصب کنید
من تمام این مراحلو انجام میدم ولی وقتی به عربی تغییر میدم زیر نویس یا منو فارسی نمیشه ممنون میشم جوابمو بدین
سلام ممکنه بخاطر نصب در مسیر اشتباه باشه.
زیرنویس در پوشه خالی نصب کنید و سپس داخل پوشه بازی کپی و جایگزین کنید.
سلام من عاشق سایتتونم تقریبا همه بازی های که میخوامو از اینجا دان میکنم زیرنویساتونم که واقعا دنیای بازی رو هزار برابر برای من جززاب تر کرده راستی این دوستانی که از یرنویس ایراد میگیرن مشکلشون اینه که تو خود باری فعالش نکردن بشون بگو اخر ماه هم که حقوقمو دریافت کنند حتما حمایت مالیتون میکنم یه دنیا ممنون
دمت گرم دیگه چی قراره زیر نویس کنید لطفا بگید
همین چیزایی که اعلام شد تا سال دیگه طول میکشه
کجا اعلان کردید
داخل نظرات سایت
سلام مجبور شدم اینجا بگم.
بازی GTA sa exterme edition رو که از سایت حذف کردید میشه برام ایمیل کنید لطفا
تشکر از سایتتون که فوق العاده است
سلام
ما بعد ممنوعیت بازی لینک هارو هم پاک میکنیم و نداریم
سلام بنظرتون زیرنویس بازی استار وارز کی میاد
سلام
تیم ترجمه جدا از ما اطلاع نداریم
سلام، شرمنده اینحا میپرسم ولی جای دیگه ای به ذهنم نیومد که بپرسم. بچه هایی که بازی ویچرو انجام دادن یه سوال ازشون داشتم…
تو بازی و توی بخش شخصیت، بیشتر مهارت هایی که میخوام آپگرید کنم قفلن؛ چجوری میتونم اونا رو آزاد کنم…
در ضمن لولم 16هه.
1
سلام
ردیف اول اپگریدا که بازه
ردیف های بعدی هم باید توی همون بخش یه مقدار اسکیلی از هر کدومو بگیری بازشه
مثلاً گروه اولی که مثلاً جنگیدن و ایناست از توی ردیف اول باید در مجموع فک کنم باید ده تا کامل کنی (از یه مهارت هم تعداد زیاد اشکال نداره) تا ردیف بعد باز شه خود ردیف بعد هم نوشته چقدر نیازه تا باز شه
امیدوارم تونسته باشم کمک کرده باشم
سلام فعلا میخوایین چه بازی هارا زیرنویس کنید
سلام فعلا استار وار / اودیسی/ ال ا نویر/ لایف استرینج 2 قسمت 4 و 5 و…..
سلام فعلا میخوایین چه بازی هارا زیرنویس کنید
سلام ببخشید کی فارسی ساز استار وارز میاد
سلام بچه های مترجم امتحان دارن سرعت ترجمه کم شده و احتمالا دو هفته دیگه بشه
درود بر شما
در بازی control زیرنویس قبلی شما ظاهرا سانسور شده هست بعضی از قسمتهای پرونده ها روش خط تیره کشیده و قسمتهایی هم زیرنویس انگلیسی میاد. ایا این زیرنویس جدید هم مانند قبلیه یانه؟
سلام
اون خط ها مدل بازی کامل نیست
متن انگلیسیا چند مورد کوچیک بود که رفع شده
سلام برنامه ای برای ترجمه بازی sniper ghost warrior contracts دارید ؟؟؟
سلام خیر فعلا جزو لیست نیست
سلام خسته نباشید
دمتون گرم بابت زیرنویس ها
ببخشید بازی Watch Dogs 2 هم تو بین کاراتون هست؟
درسته این بازی قدیمیه و برای ۴ سال پیشه ، اما بازی بسیار قشنگیه
این بازی رو هم حتما توی بین کاراتون بزارید ، قطعا طرفدار داره…
سلام فعلا بازیهای دیگه ای در دست اقدام هست
باسلام خدمت وخسته نباشی خدمت سایت خوبتون من چندتا مشکل دارم که ممنون میشم راهنمایی کنید ۱ من بازی devii may cry نسخه کالکشن که تو سایت گذاشتید رو دان ولی نصبش سه تا چهار ساعت طول میکشه بازی black ops1 هم همین مشکلم داشت ولی با هزار بدبختی ریختمش تازه این مشکل به وجود اومده فکر کنم یکی دو هفته روی نصب مولتی پلیر و زامبی بلک اپس هم مشکل دارم ۲بازی shank که داخل سایت نسخه ی کالکشن رو گذاشته بودید دان کردم ولی نسخه اول بازی نصب نمیشه ولی نسخه دومش سالمه ۳بازی pes2016رو هم دان کردم ولی بلد نیستم با نرم افزار پاور ایسو کار کنم آخه تو سایت گفته بودید باید با این نرم افزار کار کنیم بعضی از بازی ها موقع دانلود از سایتون هم مثل بازی dota2 روی پارت سوم دان نمیکنه من از نرم افزار ldm استفاده میکنم موقع دان میگه زمان نصب به پایان رسیده با تشکر
سلام قبلا هم نظر داده بودید لطفا زمانی که نظر ارسال میکنید منتظر باشید بهتون پاسخ داده بشه/ بازی فشرده بهترین گزینه نصب روی SSD هست بنابراین باید منتظر باشید تا زمان نصبش تمام بشه/ در صورتی که بازی نصب نمیشه انتی ویروس و ویندوز دیفندر غیر فعال کنید و مجدد تست بگیرید/ بازی PES هم اموزشش داخل خود مطلبش هست/ در یک ساعت دیگه فایل رو دانلود کنید
سلام ببخشید میخواستم بدونم در آینده قراره چه بازی هایی رو زیرنویس کنید و اگه امکانش هست مجموعه بازی های dishonored هم ترجمه کنید و برای ترجمه ی این بازی و بازی vampyr بسیار ممنونم
سلام بعد از تکمیل کارهای فعلی روی RDR2 احتمالا کرک بشه کار میکنیم که خودش حداقل ۵ الی ۷ ماه با توجه به متن زیاد بازی زمان میخواد