زیرنویس فارسی بازی Control توسط تیم ترجمه dlfox منتشر شد. بازی Control روایتگر داستان دختری بهنام جسی فیدن است که بهدنبال برادر گمشده خود به درون یک سازمان اسرار آمیز پا میگذارد ، اما وقایع و اتفاقا بازی او را وارد داستان و ماجرایی بزرگتر میکند. (زیرنویس جهت نسخه جدید DLC اضافه شد)
| Control – Persian subtitle v3.1 – Dlfox Company |
| زیر نویس با فرمت کد شده و حجم ۹ مگابایت |
قیمت زیرنویس : رایگان
تاریخ انتشار | 08 فروردین 1399 |
حجم | 8 مگابایت |
دسته | زیرنویس |
فرمت | زیرنویس |
نظرات | 578 نظر |
نویسنده | dlfox |
تعداد دانلود | 41956 |
نسخه | DLFOX |
OS Windows 7, 64-bit
Processor Intel Core i5-4690 / AMD FX 4350
Graphics Card NVIDIA GeForce GTX 780 / AMD Radeon R9 280X
RAM 8 GB
DirectX DX11
Additional Features Widescreen support 21:9 / Remappable controls / Uncapped frame-rate / G-Sync
OS Windows 7, 64-bit
Processor Intel Core i5-7600K / AMD Ryzen 5 1600X
Graphics Card NVIDIA GeForce GTX 1660/1060 / AMD Radeon RX 580 AMD | For Ray Tracing: GeForce RTX 2060
RAM 16 GB
DirectX DX11 / DX12
Additional Features Widescreen support 21:9 / Remappable controls / Uncapped frame-rate / G-Sync
1- آنتی ویروستان خاموش شود.
2- فایل دانلود شده را با برنامه WINRAR از حالت فشرده خارج نمایید.
3- فارسی ساز را در محل نصب بازی نصب و جایگزین کنید.
(یا در پوشه خالی نصب و محتویات Control را در مسیر نصب بازی جایگزین کنید)
4- بازی را اجرا و زیر نویس عربی را فعال و تنظیمات دلخواه را انجام دهید.
تحقیق،اسناد،نامه، پرونده و … فارسی شده است
قسمت داستان اصلی بازی فارسی شده است.
تمامی انتخاب های بازی فارسی شده است.
قسمت داستان فرعی فارسی شده است.
نقشه بازی کامل فارسی شده است.
منوی بازی کامل فارسی شده است.
حالت Photo Mode فارسی شد.
سلام آیا روی زیرنویس بازی Assassins creed Orgins هم کار می کنید؟؟؟ چون زبان عربی داره و پشتیبانی میکنه؟؟؟
میگم اپدیت ۱.۰.۳ بازی sniper ghost warrior contracts و قرار نمی دید؟؟
سلام چون کار خاصی نمکینه فعلا خیر منتظر اضافه شدن dlc جدید به بازی هستیم نسخه جدید رو بزاریم
خیلی ممنون بابت زیرنویس
خواهش میکنم که بازی heavy rain هم زیرنویس کنین یا اگه زیرنویس شده اطلاع دهید
سلام من اولین باری هست که از سایت شما زیر نویس گرفتم واقعا عالی بود میشه لطفا بگین بازی بعدی که دارین روش کار میکنین چیه و یه سوال دیگه هر بازی که فارسی میکنین چقدر طول میکشه اگه براتون امکان داره بازی RED DEAD 2 رو زیر نوس فارسی کنید
سلام تا بازی کرک نشه نمیتونیم زیرنویس کنیم
دمتون گرم کارتون بی نظیر بود ؛ این شکلی بهتر می شه داستان بازی رو فهمید
سلام
اولاً خیلی ممنون از سایت پاسخگوتون
بعد می خواستم ازتون خواهش کنم که بازی ویچر ۳ هم زیرنویس کنید خواهش میکنم
و اگر که درحالش هسید سریع باشید چون خیلی نیاز داره اصل داستان محور این بازیه من موندم چرا تا حالا زیرنویس نکردید
لطفاً بگید می خواهید بکنید یا دارید میکنید یا قصد ندارید بکنید (که خواهش می کنم سومی نباشه)
خیلی ممنون
چون گیم ساب اون بازی رو در ۶ ماه ترجمه کرده ما اونو ترجمه نمیکنیم و در ضمن با قیمت مترجم الان قیمتی که دارن میفروشن خیلی هم مناسب هست.
چونکه گیم ساب ترجمه کرده سمتش نمیرین؟!!
با این پروژه هایی که شما انجام میدین واسه زمین زدن گیم ساب معلومه این یه دروغ محضه!!
مطمنم به یه دلیل دیگه ست
مگه ما میخوایم اونا رو زمین بزنیم این طوری که شما میگی ؟؟
حتی لازم باشه زیرنویس رو براشون روی سایت میفروشیم اگه به شما برنخوره!!!!
سلام ایا میتونید quantum break هم زیرنویس کنید؟
اون بازی که اصلا چیز خاصی نداره بیشتر باید داستان محور زیرنویس فارسی بشه.
ببخشید دوباره مزاحم میشم اما quantum break هم سطح دیالوگ نویسیش بالاس هم کلی نکات جانبی داره که بدون فهمیدن اونا نمیشه پایانشو فهمید(هدف بازی هم همینه)تازه برای شما هم زیرنویس کردنش از بازیهای با انتخاب دیالوگ راحت تره
یه سوال دیگه:شما همه ی بازیهارو میتونید ترجمه کنید ؟
سلام وقت زیادی نداریم که همه بازیها رو ترجمه کنیم.
الان همین بازی که اعلام کردید بخوایم شروع کنیم چندین ماه زمان باید بزاریم .
سلام ممنون بابت کار زیرنویس
نسخه بازی من Hoodlum هست و زیرنویس کار نمیکنه میشه راهنمایی کنید چطوری درستش کنم؟
سلام منظورت چیه کار نمیکنه ویدیو اموزش رو دیدید ؟ ما روی نسخه اصلی و نسخه های فشرده سایت تست کردیم
سلام از من هم همینطور بود ولی راه حلش این هست که زیرنویس رو در محل پیش فرض خودش نصب کنید و بعد برین فایل های زیرنویس رو از محل پیش فرض به پوشه اصلی بازی اضافه کنید . (کپی کنید) بعد در تنظیمات بازی روی عربی انتخاب کنید.
سلام rdr2 رو ترجمه نمیکنید؟
سلام تا کرک نشه نه
سلام ممنون بایت زیرنویس. راستش هر فایلی که از سایت شما دانلود میکنم اکسترکت نمیشه و با خطای damage دیدن یا فرمت نادرست فایل مواجه میشم. مشکل کجاست؟ دو بار نسخه فیتگرل کنترل رو دانلود کردم همین ارور رو داد به علاوه فایلای دیگه
سلام اول برنامه که باهاش اکسترکت میکنی رو به اخرین نسخه WINRAR تغییر بدید مجدد تست کنید
عالیه?????
فقط یه خواهش داشتم که بازی death stranding را بعد از انتشار در سریعترین زمان ممکن زیرنویس کنین
و یه سوال نمی خواین کار دوبله بازی رو شروع کنید اگر نه چرا ؟
سلام بزاردی منتشر بشه شاید اصلا افلاین نداشت و کرک نشد