زیرنویس فارسی بازی L.A. Noire توسط تیم ترجمه dlfox منتشر شد. ال.ای. نوآر نام عنوان ساخته شده توسط استدیو استرالیایی Team Bondi است که در سال ۲۰۱۱ توسط راکستار عرضه شد. ال.ای. نوآر در سال ۱۹۴۷ و شهر لس آنجلس رخ میدهد و بازیکن را در نقش یک مأمور اداره پلیس لسآنجلس به چالش میکشد که وظیفه دارد تا تعدادی پرونده را در پنج دسته حل کند. بازیکنان باید محل جرم را برای پیدا کردن سرنخها جستجو کنند، از مظنونان بازجویی کنند، و به پیگیری پرونده مشغول شوند. موفقیت بازیکن در این فعالیتها روی میزان پیشرفتش در فاش کردن داستان هر پرونده تأثیر میگذارد.
| L.A. Noire Complete Edition – Persian subtitle v1.1 – Dlfox Company |
| زیر نویس با فرمت کد شده و حجم 19.5 مگابایت |
قیمت بازی: ۲۹٫۹۹ دلار
تاریخ انتشار | 23 فروردین 1400 |
حجم | 19.5 مگابایت |
دسته | زیرنویس |
فرمت | .RAR |
نظرات | 568 نظر |
نویسنده | dlfox |
تعداد دانلود | 54966 |
نسخه | زیرنویس |
سیستم عامل: Win 10 / Win 8 / Windows 7 / Windows Vista Service Pack 1 / Windows XP Service Pack 3
پردازنده: Intel Dual Core 2.2GHz / AMD Dual Core 2.4Ghz
حافظه رم: 2GB
کارت گرافیک: NVIDIA GeForce 8600 GT 512MB
نسخه دایرکت ایکس: 9
مقدار فضای ذخیره سازی: 14GB
سیستم عامل: Win 10 / Win 8 / Windows 7 / Windows Vista Service Pack 1 / Windows XP Service Pack 3
پردازنده: Intel Dual Core 2.2GHz / AMD Dual Core 2.4Ghz
حافظه رم: 4GB
کارت گرافیک: NVIDIA GeForce 8600 GT 512MB
نسخه دایرکت ایکس: 9
مقدار فضای ذخیره سازی: 14GB
فارسی ساز را در فولدر محل نصب بازی جایگزین کنید
زیرنویس را با پسورد dlfox نصب کنید.
زیرنویس فقط روی نسخه نهایی بازی کار میکنه نسخه قدیمی زیرنویس قابل اجرا نیست.
متن مراحل اصلی فارسی شده است.
متن مراحل فرعی فارسی شده است .
تمامی نامه،راهنما و… فارسی شده است.
تمامی dlc و پک های الحاقی فارسی شده است.
نقشه و منو به صورت کامل فارسی شده است.
مدیر فنی و تست: ARezo1992
برای ps4 هم بزارید این زیرنویس رو لطفا
درود بر شما
تشکر از dlfox بابت زیرنویس بازیها
این بازی از ابتدای انتشار ان تا الان که حدود ۹ سال میگذره مشکلات زیادی داشته.بنده انواع و اقسام نسخه هایی که ازش منتشر شدن از همان ابتدای انتشار تا حال امتهان کردم روی کیس های مختلف با سیستم عامل مختلف و رو هیچ کدام جواب نداد.مشکل اصلی همان کندی و سنگینی بازی بطوری که تنظیمات گرافیکی هم اصلا تاثیری نداشت،حتی یک فایل نوتپد هم داخل بازی بود یه سری توضیحات درمورد بازی بود که اصلا جاب نداد و کلا بیخیال این بازی شدم.
ایا این زیرنویس مخصوص نسخه خاصی از بازیه یا فرقی نداره؟
اموزش نصب ویدیو بازی هم مشاهده کنید گفته شده این زیرنویس برای همه نسخه ها قدیمی یا جدید فشرده و اصلی کار میکنه
تمام زحماتتون جای تشکر داره و این که رایگان هم برای دانلود میذارید
ولی ای کاش برای ترجمه هاتون یه نظرسنجی بذارید
وجود دو ترجمه مختلف شاید در آینده که بیشتر بازی ها ترجمه شده باشه شاید خیلی هم عالی باشه
ولی وقتی شاهکار هایی مثل batman , metal gear v , detroit و … ترجمه نشده بازی ای که توسط گروه دیگه ترجمه شده شاید خیلی لطفی نداشته باشه
خیلی ممنون از زحمات شما، یا علی
سلام برای بازی اساسین سیندیکت هم برنامه ایی دارین یا نه؟؟؟؟
سپاس بیکران بابت سعی و تلاشتون امیدوارم خدا به حق این روز عزیز هر چی بخواین بهتون بده
ایول دمتون گرم این جور بازیا خیلی مهمه داستانشو بفهمی و تصمیم بگیری
میشه لینک دانلود خود بازی هم زیر پست بزارین؟
عالیییی مرسییی از سایت فعال و خوبتون?
ای کاش اوریجین جای این بود الان چه لذت بالایی داشت اون وقت کلی وقته منتظریم دیگه امیدمون داره از دست میره
اون هم میاد
دمتون گرم این بازی های متن محور مثل این و دیتروید عملا تو ایران با شانس انتخاب درست بازی میشد تا درک جمله و نیاز به فارسی شدن داشتند دمتون گرم که انقدر فوق العاده هستید