زیرنویس فارسی بازی L.A. Noire توسط تیم ترجمه dlfox منتشر شد. ال.ای. نوآر نام عنوان ساخته شده توسط استدیو استرالیایی Team Bondi است که در سال ۲۰۱۱ توسط راکستار عرضه شد. ال.ای. نوآر در سال ۱۹۴۷ و شهر لس...
زیرنویس فارسی بازی L.A. Noire توسط تیم ترجمه dlfox منتشر شد. ال.ای. نوآر نام عنوان ساخته شده توسط استدیو استرالیایی Team Bondi است که در سال ۲۰۱۱ توسط راکستار عرضه شد. ال.ای. نوآر در سال ۱۹۴۷ و شهر لس...
(554,58 از 5)
زیرنویس فارسی بازی L.A. Noire توسط تیم ترجمه dlfox منتشر شد. ال.ای. نوآر نام عنوان ساخته شده توسط استدیو استرالیایی Team Bondi است که در سال ۲۰۱۱ توسط راکستار عرضه شد. ال.ای. نوآر در سال ۱۹۴۷ و شهر لس آنجلس رخ می‌دهد و بازیکن را در نقش یک مأمور اداره پلیس لس‌آنجلس به چالش می‌کشد که وظیفه دارد تا تعدادی پرونده را در پنج دسته حل کند. بازیکنان باید محل جرم را برای پیدا کردن سرنخ‌ها جستجو کنند، از مظنونان بازجویی کنند، و به پیگیری پرونده مشغول شوند. موفقیت بازیکن در این فعالیت‌ها روی میزان پیشرفتش در فاش کردن داستان هر پرونده تأثیر می‌گذارد.
| L.A. Noire Complete Edition – Persian subtitle v1.1 – Dlfox Company |
| زیر نویس با فرمت کد شده و حجم 19.5 مگابایت |
قیمت بازی: ۲۹٫۹۹ دلار
| تاریخ انتشار | 23 فروردین 1400 |
| حجم | 19.5 مگابایت |
| دسته | زیرنویس |
| فرمت | .RAR |
| نظرات | 568 نظر |
| نویسنده | dlfox |
| تعداد دانلود | 54988 |
| نسخه | زیرنویس |
سیستم عامل: Win 10 / Win 8 / Windows 7 / Windows Vista Service Pack 1 / Windows XP Service Pack 3
پردازنده: Intel Dual Core 2.2GHz / AMD Dual Core 2.4Ghz
حافظه رم: 2GB
کارت گرافیک: NVIDIA GeForce 8600 GT 512MB
نسخه دایرکت ایکس: 9
مقدار فضای ذخیره سازی: 14GB
سیستم عامل: Win 10 / Win 8 / Windows 7 / Windows Vista Service Pack 1 / Windows XP Service Pack 3
پردازنده: Intel Dual Core 2.2GHz / AMD Dual Core 2.4Ghz
حافظه رم: 4GB
کارت گرافیک: NVIDIA GeForce 8600 GT 512MB
نسخه دایرکت ایکس: 9
مقدار فضای ذخیره سازی: 14GB
فارسی ساز را در فولدر محل نصب بازی جایگزین کنید
زیرنویس را با پسورد dlfox نصب کنید.
زیرنویس فقط روی نسخه نهایی بازی کار میکنه نسخه قدیمی زیرنویس قابل اجرا نیست.
متن مراحل اصلی فارسی شده است.
متن مراحل فرعی فارسی شده است .
تمامی نامه،راهنما و… فارسی شده است.
تمامی dlc و پک های الحاقی فارسی شده است.
نقشه و منو به صورت کامل فارسی شده است.
مدیر فنی و تست: ARezo1992
اکشن
کارت گرافیک
کارت گرافیک
اکشن
اکشن
ترسناک
استراتژیک
سلام
با نسخه استیم مشکل داره. موقع نصب زیرنویس ارور missing files میده. فایل نصب زیرنویس هم کنار فایل های بازی قرار دادم.
از پوشه بازیت یک عکس بگیرید و بفرستید
http://uupload.ir/files/4saa_untitled.jpg
از این عکس میفهمم که نسخه فارسی ساز سایت دیگه رو قبلش نصب کردید (و احتمالا اون هم موفق نبوده)
چیز دیگه از اسم پوشه میشه فهمید که بازی نسخه Complete Edition نیست (این نسخه DLC های بیشتر و درکل محتوای داستانی بیشتر داره که مساویه با متن بیشتر که در نسخه معمولی بازی وجود نداره)
و در آخر باید از داخل پوشه \final\pc عکس میدادید نه پوشه اصلی بازی .
برو آخرین نسخه Complete Edition رو اگه از استیم میتونید بخرید چون علاقه به نسخه استیم و انلاین دارید یا نسخه کرک شده رو سرچ و دانلود کنید
سلام خسته نباشید ببخشید این سوال را اینجا میپرسم…
بازی NBA2K21کرک شده؟ امکانش هست بزارید
با تشکر
سلام نسخه فشرده به زودی اضافه میشه
درود بر dlfox ❤ یه درخواست داشتم بقیه اعضا هم گفتن قبلا که برای پروژه های زیرنویس نظرسنجی بزارین دلیل مقاومت برای یه نظر سنجی گذاشتن چیه؟مطمعنم این بازی در برابر بازی هایی مثل
watch dogs- horizon -far cry-skyrim-آثار دیوید کیج و…
رای پایین تری میاورد تازه توسط گروه دیگه ای هم این بازی ترجمه شده.لطفا نظرسنجی ای در کانال تلگرامتون قرار بدین?
موافقم?. دی ال فاکس پروژه بعدی چی هست؟درسته زیرنویس رایگان میزارید دمتون گرمه? اما لطفا یه نظرسنجی بزارین تا بدونیم چه بازی هایی قراره زیرنویس بشه بدون هیچ اطلاع رسانی و خبری يکدفعه زیرنویس میدین.قبلش بگین تا صبر کنیم اون بازی رو با زبان فارسی پلی بدیم. ?
سلام برای نسخه هکی ps4 هم منتشر میکنید؟
چون پورت ps4 این بازی روی ۶۰ فریم هست و بدون باگ و مشکلات pcو باگ ها را نداره و مهمتر از آن(نسخه ریمستر شده آن 23آبان 98 بود که فقط برای ps4وxbox one امد و برای کامپیوتر خیر)
بنظرم با توجه به هزینه و وقتی که برای این کار گذاشتید کارتون زمانی کامل میشه که نسخه ps4 قرار بدهید
سلام برای نسخه هکی ps4 هم منتشر میکنید؟
چون پورت ps4 این بازی روی 60 فریم هست و بدون باگ و مشکلات pcو باگ ها را نداره
سلام به خدمت دی ال فاکس بازی بعدی که زیر نویس میشه چی هست
سلام خدمت شما خسته نباشید .
بسیار عالی ، ممنونم بابت زیرنویس این بازی و خسته نباشید میگم بهتون بابت کار کردن روی این بازی .
یک صحبت هم با اون عده ای که میگن نباید این بازی زیر نویس براش میومد باید بگم که : شاید شما از این بازی خوشتون نیاد ، ولی ممکنه خیلی ها تجربه نکرده باشین یا ممکنه تجربه کرده باشن ولی امکان بازی با زیرنویس رو نداشته باشند ! و در ضمن تلاش شده روی این کار وقت گذاشته شده و از همه مهم تر رایگان عرضه شده . میتونستن خداد تومن بفروشن ، اون موقع میومدین هزاران شکایت میکردین که چرا رایگان قرار نگرفته و …..
در نتیجه فقط میتونید تشکر کنید ازشون و اگر هم از سبک این بازی خوشتون نمیاد ، بهتره ایراد نگیرید و بازی نکنید و برای بازی های دیگه هم صبر داشته باشید تا فارسی ساز هاش رو بسازن .
یه چیزی میگم خیلی برام سواله. آیا این ترجمه رو شما خودتوننشستین تغییر دادین؟ من این ترجمه شما رو با سایت گیم ساب بررسی کردم دقیقا مثل همه نوع ترجمه کلمات نوع فونت حتی یک باگ هم داشت که دقیقا اون باگم توی نسخه شما هم هست(همونجا که یک زن روی تپه ی بالای کلانتری به قتل رسیده)…خیلی برام سواله آیا شما دو تا سایت یکی هستید؟ چونتمام ترجمه هاتونم با اونا یکیه به جز یک بازی که اونا ندارند.. بعد وقتی اونا اعلام می کنند ردد در حالترجمه س شماهم اینو می گید:)
دوست عزیز این حرف شما عجیبه که میگید فونت هردو بازی یکیه
تیم فنی ما برای فونت این بازی وقت زیادی گذاشتن و سعی کردن بی نقص ترین فونت ممکن رو بسازند
تمام فونت های بازی طبق ظاهر اصلی خودشون (مثلا برطبق داشتن outline با نداشتن و یا رنگ) ساخته شدند (میتونید فونت داخل تنظیمات رو برای نمونه با سایر تیم ها مقایسه کنید)
آخرش فایل های Hitman2016 – Backup Epic games رو میزارید یا خدمون از Epic دانلود کنیم ؟
اگر امکان داره زمانی که میخواید بازی ای رو دوبله کنید در کانال یک نظرسنجی ای بکنید