زیرنویس فارسی بازی جنگ ستارگان: جدای محفل سرنگون نسخه جدید بدون قفل Deluxe Edition هماهنگ و منتشر شد. بازی روایتگر داستان یک پاداوان است که راه تبدیل شدن به جدای را طی میکند.در این راه شما وظیفه تکمیل قدرت...
زیرنویس فارسی بازی جنگ ستارگان: جدای محفل سرنگون نسخه جدید بدون قفل Deluxe Edition هماهنگ و منتشر شد. بازی روایتگر داستان یک پاداوان است که راه تبدیل شدن به جدای را طی میکند.در این راه شما وظیفه تکمیل قدرت...
(هنوز امتیازی ثبت نشده است)
Loading...
زیرنویس فارسی بازی جنگ ستارگان: جدای محفل سرنگون نسخه جدید بدون قفل Deluxe Edition هماهنگ و منتشر شد. بازی روایتگر داستان یک پاداوان است که راه تبدیل شدن به جدای را طی میکند.در این راه شما وظیفه تکمیل قدرت های او را در کهکشان برعهده خواهید داشت.
| Star Wars Jedi: Fallen Order – Persian subtitle v2.0 – Dlfox+Farsisaz |
| زیر نویس با فرمت کد شده و حجم 5 مگابایت |
قیمت بازی: ۲۹٫۹۹ دلار
| تاریخ انتشار | ۲۱ آبان ۱۴۰۰ |
| حجم | 8 مگابایت |
| دسته | زیرنویس |
| فرمت | زیرنویس |
| نظرات | 615 نظر |
| نویسنده | dlfox |
| تعداد بازدید | 84167 |
| نسخه | DLFOX |
OS: 64-bit Windows 7/8.1/10
Processor: AMD FX-6100/Intel i3-3220
Memory: 8 GB RAM
Graphics: AMD Radeon HD 7750, NVIDIA GeForce GTX 650
DirectX: Version 11
Storage: 55 GB available space
OS: 64-bit Windows 7/8.1/10
Processor: AMD FX-6100/Intel i3-3220
Memory: 16 GB RAM
Graphics: AMD Radeon HD 7750, NVIDIA GeForce GTX 650
DirectX: Version 11
Storage: 55 GB available space
آنتی ویروستان خاموش شود.
فایل را از حالت فشرده خارج نمایید.
دو فایل زیرنویس در فایل اضافه شده است:
الف) نسخه قدیمی با قفل
ب)نسخه جدید بدون قفل Deluxe Edition
فارسی ساز را در پوشه بازی نصب کنید.
از داخل تنظیمات زیر نویس را فعال و تنظیمات دلخواه انجام دهید.
نامه ، آموزش ها …فارسی شده است
داستان اصلی فارسی شده است.
انتخاب ها فارسی شده است.
داستان فرعی فارسی شده است.
نقشه ها فارسی شده است.
منوی بازی فارسی شده است.
کارت گرافیک
کارت گرافیک
انلاین/شبکه
استراتژیک
استراتژیک
فکری/داستانی
سلام
خیلی ممنون که این زیر نویس ها رو برای ما قرار میدید. سایتتون توی فشرده سازی بازی ها خیلی خوب هست. واقعا خسته نباشید. امیدوارم موفق باشید.
لینک دانلود کار نمی کنه
سلام و خسته نباشید
چرا لینک دانلود کار نمیکنه؟
تست شد موردی نداره با یک اینترنت دیگه تست کن اگه اوکی باشه به شرکتی که اینترنت داری زنگ بزن
واقعا عالی بود.حرف نداشت
چقدر خوبه جز بازی کردن متوجه بشی داستان از چه قراره
ممنون dlfox
خسته نباشید میشه لطفا بازی This War of Mine: Final Cut را هم فارسی کنید (نوشته و توضیحات داخل بازی را ) ممنون
سلام
مدیر عزیز نسخه بازی من که از سایت دانلودها قبلا دانلود کردم فیت گرل هست و نصب میشه . زیرنویس شما را دانلود کردم و آنتی ویروس هم خاموش و آنزیپ کردم و نصب، اما بازی و منوها و …………..اصلا فارسی نیست و نمیشه. در تنظیمات هم زبان فارسی در سابتایتل نمیاد. فیلم آموزش شما را هم دیدم
ممنون میشم جواب بدید و راهنمایی کنید
با سپاس فراوان
سلام
آدرس محل نصب دقیق بدید مشکل ندار
سلام
ممنون از زحمات بزرگ dlfox
میشه تاریخ انتشار blair witch و metro رو اعلام کنید (حداقل تقریبی)
امیدوارم همیشه موفق باشین
سلام شاید یک ماه دیگه منتشر بشه حداقل!!!!
سلام اگه امکانش هست خود بازی star wars jedi fallen order رو هم فشرده بزارید اخه شاید تو سایتهای دیگه که این بازی رو گذاشتن بازی سالم نباشه و اینترنتمون کلا بپره ولی سایت شما همه بازیهاش درسته و بیشتر میشه اطمینان کرد به هر حال ممنون میشم اگه بزارید
سلام هست که از اینجا میتونید ببینید
اهان اخه دفعه قبلی نبود گفتم شاید الانم نیست سپاس
سلام
من زیرنویس starwars jedi fallen order نصب کردم و استفاده کردم ولی الان هر بازی دیگه ای که میخوام نصب کنم زبان اش ناخوانا هست حتی بعد نصب ام زبان منو و زیرنویس ام ناخوانا هست ( یسری علامت عجیب غریب ?) بعد نصب زیرنویس اینطور شد و بازی های قبل نصب زیرنویس هنوز سالم هستند
میشه لطفا راهنمایی کنید ؟
سلام زیرنویس بازی فقط هست کاری به بقیه بازیهای شما نداره برای تست بازی و زیرنویس رو حذف کنید.
زیرنویس بازی ویچر رو میتونید بذارید ؟
زیرنویس هایی که مشاهده میکنید حداقل چند ماه وقت گذاشتیم تا تکمیل شده بنابراین باید اول بگین کدوم نسخه که تست کنیم ببینیم چطوریه بازیش
ویچر سه نسخه کامپلت ادیشن بازی هست که واقعا زیرنویس میخواد ممنون میشم روش کار کنید
ویچر توسط یک سایت دیگه زیرنویس شده.
سلام
پس کی برای مشخص کردن پروژه های بعدیتون نظرسنجی میذارید؟!؟!!
با تشکر……❤❤❤✌
سلام زمانی که تمام بازیهای در دست اقدام رو تمام کنیم
میشه اسم های این بازی ها رو بگین
سلام
من زیرنویس را نصب کردم که وقتی رفتم تو بازی تو همون منوی اول بازی هنگ میکرد که قبلا چندین مرحله هم بازی کرده بودم و مشکلی نداشتم تا اینکه زیرنویس را unistall کردم الان دیگه بازی کلا اجرا نمیشه اصلا فایل بازی را پیدا نمیکنه فکر کنم کلا بازی پاک شد
سلام مجدد بازی رو نصب کنید سیو خودتون رو حذف کنید
زیرنویس رو داخل یک پوشه خالی نصب کنید محتویات رو درون بازی کپی و جایگزین کنید و مجدد بازی رو اجرا نمایید.
سلام یک تشکر ویژه و خسته نباشید بابت تمامی زحماتتون تو سال ۱۳۹۸ برای این سایت فوق العاده و بروز میخواستم بپرسم بازی Disco Elysium که داستانیه و دیالوگهاش مهمه و توی مراسم Game Awards جایزه گرفت هم برای زیرنویس فارسی مدنظر دارید؟اگر هست میتونید تاریخش اعلام کنید.مرسی
سلام فعلا نه چون هزینه خیلی سنگینی داره در حد ۲۰ میلیون بعد باید اشتراکی نفری ۱۰۰ هزار ت بفروش برسونیم تازه ۱ سال هم زمان میبره مگه اینکه متون های مهمش رو بشه جدا کرد که فعلا هیچ برنامه ای کسی براش درست نکرده .
سلام زیرنویس Far Cray 5 کی آماده میشه خیلی وقت پیش گفتید داریم روش کار میکنید
این بازی اصلا زیرنویس شروع هم نکردیم میتونم سوال کنم کجا گفتیم؟!
سلام ممکنه بازی rage2 رو زیر نویس کنید؟
سلام فعلا امکانش نیست
سلام مترو تا قبل از عید اماده میشه لطفا جوابم بدید
سلام فکر نکنم
آقا چه خبر از زیرنویس Assassin’s Creed Odyssey؟
میتونید بگین تقریبا کی آماده میشه؟
سلام
ممنون از زحمات شما.میخواستم بدونم که آیا امکان فارسی کردن بازی heavy rain هم هست؟چون فکر کنم از همه ی بازی ها بیشتر نیاز به فارسی شدن داره
ممنون
سلام خیر حجم ترجمه زیاد و زمان بر فعلا امکانش نیست
با سلام و خسته نباشید لطفا میشه لینک دانلود رو چک کنید چون هرکاری میکنم دانلود نمیشه
سلام تست کردیم مشکلی نداره
باسلام خسته نباشید از سایت خوبتون امکان داره زیرنویس بازی the witcher 3 قرار بدید
سلام باید برید از سایت دیگه خریداری کنید کار خیلی بزرگی هست که بخوایم شروع کنیم تا یکسال دیگه هم تمام نمیشه
باسلام خسته نباشید از سایت خوبتون
سلام من قسط بی احترامی به شما رو ندارم و فقط دارم نظرمو میگم وقصد جسارت ندارم
شما که میگید ما با اون سایت رقابت نمی کنیم خب برین با اونا یا همکاری کنید یا برید چند تا فن از اونا یاد بگیرید چون اونا از شما بیشتر تجربه دارن فکر کنم برای مثال در زیر نویس های شما امکان تغییر زبان به فارسی وجود نداره ولی اونا بلدن و موارد دیگر
و اینکه به نظرم یخورده محتویات زیر نویس هاتون بیشتر بشه خیلی بهتر میشه مثلاً بازی فارکرای فقط داستان ترجمه شده
خیلی ممنون
بهشون جهت همکاری پیام فرستادیم قبول نکردند
دی ال فاکس سایت های….. زیر بغل میبره ……..شما هم کاملا مشخصه که از اونا هستین باید عرض کنم تو لیاقتت همون پول بدی بخری خاک بر سرت
توهین نکنید هر سایتی مخاطب های خودش رو داره سایت های دیگه تبلیغاتی ندارن برای همین باید هزینه ترجمه رو از فروش در بیارن
سلام
من واقعاً برات متاسفم که اینه لحن صحبتت
بعدشم ادمارو قضاوت نکن (“کاملا مشخصه”)من اصلاً طرفدار اونا نیستم چه بسا به اینکه با اونا باشم یه عمر می خوام ویچرشونو بخرم نمی تونم
بعدشم در زمینه زیر نویس دی ال فاکس خیلی بهتره، اونا خیلی دیر دیر زیر نویس میدن بیرون ولی دی ال فاکس در مدت زمان های خیلی کمتری از اونا بیشترم میدن
در نهایت هم برو یخورده خودتو اصلاح کن
من هم برای بازی “فارکرای” با شما هم نظرم دوست عزیز و اصلا ترجمه خوبی نبود چون فقط دیالوگ های بازی اونم با فونت بد و ناقص زیرنویس شده بودن اما بازی “کنترل” ترجمه ش محشرررررررر و کامل بود و من کلی لذت بردم و واقعا قدردان سایت و مترجم های سایت هستم …
ادمین اگه امکانش هست زیرنویس بازی ها رو تکمیل کنید مثلا زیرنویس بازی “سکیرو” یکم ناقصه و بعضی آتم ها توضیح شون به زبان انگلیسیه
خیلی ممنون
سلام.خدا قوت .دمتون گرم برای زیرنویس کردن فارسی بازیها.می خواستم بدونم امکان زیرنویس کردن بازی Kingdom Come Deliverance و Metro Exodus براتون هست؟لطفا حداقل بگین توی کارهای آیندتون هست؟
سلام مترو تا دو هفته دیگه زیرنویس منتشر میشه در حال زیرنویس شدن هست
ممنون که جواب منو رو سریع دادین.اما برای این بازی Kingdom Come Deliverance چیزی نگفتین؟احتمالش هست که در برنامه های آیند تون باشه؟؟؟؟؟؟
احتمالش خیلی کم هست
دمتون گرم یعنی دان کنیم منتظر باشیم تا دو هفته دیگه
Metro Exodus رو گیم ساب هم شروع کرده نمیشه لغوش کنین و برین سراغ یه بازی دیگه؟
خیر
سلام لینک نسخه هماهنگ از کجا بیاریم و منتظر باشیم صد در صد ؟
سلام کل نسخه های موجود با این زیرنویس همخوانی دارند
سلام ممنون از کارای عالیتون
برنامه ای برای final fantasy xv دارید ؟
سلام باید تست کنیم
من با اینترنت همراه و پارس آنلاین نمیتونم از سایتتون چیزی دانلود کنم ، حالا چیکار کنم همین بازی و زیرنویسش رو می خوام دانلود کنم ولی نمیشه ؛ لطفا مشکلش رو برطرف کنید
مشکلتون دقیقتر توضیح بدید
با سلام خدمت شما
امکانش هست روی بازیه cod modern warfare کار کنید؟
شاید بگید بازی های شوتر اول شخص نیاز زیادی به زیرنویس ندارند ولی خب داستان این نسخه خیلی جذاب هستش ضمن اینکه متن چندانی نداره و به سرعت میشه کارهاش رو انجام داد.البته اگه قابلیت فارسی سازی رو داشته باشه
سلام بازی کرک نشد و انلاین امکانش نیست
کلا برای سری کالاف امکان فارسی سازی وجود نداره
با تشکر از زحمات خیلی خوبتون، خواستم بدونم ایا روی نسخه ارجینال هم کار میکنه؟ چون نصب کردم ولی تغییری حاصل نشد
سلام
فکر نمیکنم کار کنه