
زیر نویس فارسی منو و داستان بازی Shadow of the Tomb Raider توسط گروه ترجمه دی ال فاکس منتشر شد. داستان بازی دو ماه پس از وقایع Rise of the Tomb Raider جریان دارد و لارا این بار به سراغ سرزمینهای آمریکای مرکزی و آمریکای جنوبی در شهر مخفی Paititi میرود تا ماجراجویی جدیدی را آغاز کند. او دوباره به جنگ با Trinity میرود و باید قبل از رسیدن Trinity مانع از وقوع آخرالزمان قوم مایا شود.زیر نویس بازی برای نسخه CPY و CODEX به صورت جدا قرار رفته است.
| Shadow of the Tomb Raider [ Persian subtitle v1.2 ] – Dlfox Company |
| زیر نویس با فرمت کد شده و حجم ۱۳ مگابایت |
قیمت بازی: ۳۹٫۹۹ دلار
| تاریخ انتشار | ۰۸ تیر ۱۳۹۸ |
| حجم | 13 مگابایت |
| دسته | زیرنویس |
| فرمت | .RAR |
| نظرات | 387 نظر |
| نویسنده | dlfox |
| تعداد بازدید | 65501 |
| نسخه | زیرنویس |
OS: Windows 7 64 bit
Processor: i3-3220 INTEL or AMD Equivalent
Memory: 8 GB RAM
Graphics: Nvidia GTX 660/GTX 1050 or AMD Radeon HD 7770
DirectX: Version 11
Storage: 40 GB available space
OS: Windows 10 64-bit
Processor: Intel Core i7 4770K, 3.40 Ghz or AMD Ryzen 5 1600, 3.20 Ghz
Memory: 16 GB RAM
Graphics: Nvidia GTX 1060 6GB or AMD Radeon RX 480, 8GB
DirectX: Version 12
Storage: 40 GB available space
1- آنتی ویروستان خاموش شود.
2- فایل دانلود شده را با برنامه WINRAR از حالت فشرده خارج نمایید.
3- فارسی ساز رو در محلی انتخابی نصب کنید
4- به محل نصب رفته و محتویات داخل فولدر رو در محل نصب بازی جایگزین کنید
5- از تنظیمات گزینه زیرنویس رو فعال کنید
این زیر نویس شامل موارد زیر خواهد بود:
✔ زیر نویس قسمت داستانی انجام شده است
✔ منوی اصلی فارسی شده است.(رفع مشکلات جزئی)
سلام این زیرنویس رو نسخه استیمم کار میکنه ؟
سلام فرقی نداره زیرنویس جایگزین انگلیسی میشه زبان بازی شما انگلیسی باشه کار میکنه
سلام من واقعا مجذوب این سایت شدم جوری که این جند روز که این سایت با مشکل مواجه شده بود و بالا نمیاورد حالا شایدم مشکل از سیستم من بوده ولی واسم بالا نمیاورد از هیچ جای دیگه بازی دان نمیکردم چون بنظرم این سایت از همه سایت ها بهتره حتی اگه به مشکلی هم برخورد کنی و سوالی کنی به سرعت پاسخ میدن و همچنین این اموزش نصب که واقعا ادم های مبتی هم میتونن به راحتی بازی رو نصب کنن و چیزی که مهری بر بوده بر افزایش محبوبیت این سایت پیش من زیرنویس بازی ها بود من واقعا از همه عوامل این سایت ممنونم امیدوارم همیشه همینجور به کار خودتون ادامه بدید
بازی watch dogs 1 هم اگر زیرنویس کنید عالی میشه . امکانش هست ؟
بازی فارسی رو پشتیبانی نمیکنه نه نسخه اول نه دوم
سلام gta v و جاست کاز هم زیرنویس کنید ممنونم
سلام
می خوام بدونم اصلا امیدی هست برای witcher 3 زیرنویس بدید؟
اصلا این بازی از این قابلیت زیرنویس اظافه کردن پشتیبانی میکنه؟
سلام خیر اصلا زیر نویس این بازی رو قرار نیست کار کنیم چه الان چه اینده قیمتی نداره از سایت دیگه میتونید خرید کنید
باسلام و خسته نباشید من این بازی را از سایت دیگه دانلود کردم میخواستم بدونم ایا این زیر نویس برای بازی کار میکند
سلام بله کار میکنه در صورتی که بازی شما کامل باشه
باعرض سلام.همانطورکه قبلا هم گفتم واقعاسایت شمابسیارعالی است وهیچ خطایی ندارد. باورکنیدیک سروگردن ازتمام سایت های مشابه بالا تراست.زیرنویس تام رایدرهم اگرخاطرتان باشدباکمی اشکال مواجه شدم که ربطی به سایت نداشت واشکال ازطرف خودم بودورفع شد.واین حرکت جدید شما درزیرنویس بازی ها واقعا درروند بازی انقلابی بوجودآورده.به لطف خدادراین مسیرموفق باشید.خداپشت وپناه شماعزیزان.
لینک دانلود نسخه cpy نیست فقط codex هست!
هست تو باکس دانلود که بزنی رو cpy اتوماتیک لینک تغییر میکنه به cpy
با این حال بفرما اینم لینک cpy
http://dl2.pcha.ir/98/SUB/SH.V1.2.CPY.rar
سلام رو نسخه cpy جواب نمیده؟اگه نه چطور نسخه cpy رو به codex تبدیل کنم؟
سلام نه نمیشه چون زیر نویس نسخه CPY در قسمت لینک دانلود جدا قرار دادیم بگیرید
شما که میدونین نسخه فیتگریل دانلود بیشتری دارن چرا اینو تو اولویت قرار ندادین؟ الان نسخه فیتگریل با اینا کار میکنه یا نه؟
سلام فیت گرل گروه فشرده کننده همین نسخه های CPY و CODEX فشرده میکنه
سلام خسته نباشین
من دانلود کردم و به درستی نصب کردم منو هم فارسی شده
اما توی بازی فارسی نشده و صداهاشون هم قطع شده
مشکل چیه ؟
سلام نسخه بازی شماcodexباید باشه از منو وارد صدا و زیرنویس رو عربی کنید آموزش ویدیویی هم اصافه شده ببینید.
واقعا دست شما درد نکنه کمک بزرگی به گیم کردین.
ممنون از همه زحمت هایی که کشیدین ❤
سلام من هرکاری رو که گفتین انجام دادم اما فارسی نمیشه چه کنم
سلام دقیقا با راهنمای نصب پیش رفتید؟
سلام dlfox جان میگم این زیرنویس روی نسخه فشرده فیت گرل کرک کودکس جواب میده؟؟؟ چون اخرین نسخه ای که من لیست گذاشتم
Shadow.Of.The.tomb.raider. the path fitgirl هستش ؟؟؟???
سلام
نسخه کدکس بگیر مشکل ندار
سلام نسخه fitgirl ازcpyگرفته شده دیگ؟ینی برا کپی بگیرم؟
سلام نمیدونم توضیحات نسخه فشرده مگه نوشته نشده بود؟؟
سلام میخواستم بگم زیر نویس سری بازی اساسین کرید رو هم بزارید ممنون از سایت خوبتون
با سلام. میخواستم سوال کنم که برای بازی A Plague Tale Innocence زیرنویس فارسی وجود داره یا نه؟؟
سلام فونتش به صورت تصویر هست و هنوز موفق نشدیم زیرنویس سازی کنیم اگه شد شروع به ترجمه میشه
سلام و خسته نباشید ممنون از سایت بسیار خوبتون احتمال دارد بازی farcry new dawn تا آخر مرداد روی سایت قرار بگیرد با تشکر
سلام بله به احتمال زیاد اخر هفته اضافه بشه چون تکمیل شده و کامل هست
سلام ببخشید بازی farcry new dawn تا چند روز آینده آماده میشود
اماده شده ولی فعلا قصد انتشار نداریم تا تست کامل انجام بشه وقت نداریم مدیران سایت هم همگی تعطیلات تابستانه هستند
سلام ببخشید بعد این که بازی رو نصب کردیم در جای نصب زیرنویس رو بریزیم یا قبل نصب در جای نصب زیرنویس رو بریزیم
سلام زیر نویس رو در یک پوشه خالی نصب کنید و محتویاتش رو داخل پوشه بازی کپی کنید راهنمای نصب هست میتونید مشاهده کنید
سلام من اول از سایت شما ناراضی بودم چون بازی بتمن ارخام نایت گرفتم و مشکل داشت که فقط اون یک دونه مشکل داشت هم زیرنویس بازی نسخهCPYکار میکنه هم خود بازی سرور۱ بدون مشکل فیکس دانلود کردم اپیکس گرفتم و کاملا سالم بودن خلاصه دوستان مشکل نداره برای نصب زیرنویس اول باید steupبریزید توی دسکتاپ یه پوشه میده محتویات توی پوشه انتقال بدید به پوشه بازی و تمام لذت ببرید
سلام. من فایل زیر نویس رو نصب کردم و محتویاتش رو توی مسیر نصب بازی paste کردم ولی فارسی نشد. اشتباهی کردم؟ ممنون از سایت خوبتون.
سلام نصب کردید در محل نصب به درستی نباید پوشه رو کپی کنید باید محتویاتش رو کپی کنید اموزش متنی توضیح داده شده و در ضمن باید با نسخه بازی شما یکی باشه کدکس و cpy دو تا کرک مجزا هستند
سلام
من تمام کارارو انجام دادم ولی فارشی نشد
در ضمن نسخه بازی فیتگرل که نمی دونم تاثیر داشته باشه یا نه ؟
سلام زیرنویس نصب کردم عالی بود ، تشکر زحمتتون
با سلام و خسته نباشید خدمت شما
بنده بعد نصب زیرنویس و ریختن فایل نصب شده درون محل نصب بازی متوجه شدم بازی زبانش به زبان فارسی تغییر نکرده آیا دلیلی وجود داره
سلام فایل اینستال باید اجرا بشه آموزش ویدیویی اضافه شده.
سلام زیرنویس assassins odyssey هم میزارید ؟
سلام فعلا بادی کارهای قبلی تکمیل و روی سایت قرار بگیره بعدش میریم سراغ اودیسه
سلام نصب شد اما زبانش فارسی نشد بازی های دیگه مثل سکیرو و بقیه بازی دارای زیرنویس نصب کردم زبانش تغییر کرد اما این یکی نه
سلام آموزش ویدیو رو ببینید