زیرنویس فارسی بازی Far Cry New Dawn توسط تیم ترجمه dlfox منتشر شد. توجه داشته باشید بخاطر تنظیم زبان عربی به صورت پیش فرض کلماتی که در زبان عربی وجود ندارد به صورت فاصله دار در زیر نویس نمایش...
زیرنویس فارسی بازی Far Cry New Dawn توسط تیم ترجمه dlfox منتشر شد. توجه داشته باشید بخاطر تنظیم زبان عربی به صورت پیش فرض کلماتی که در زبان عربی وجود ندارد به صورت فاصله دار در زیر نویس نمایش...
(2 votes, average: 1,00 out of 5)
زیرنویس فارسی بازی Far Cry New Dawn توسط تیم ترجمه dlfox منتشر شد. توجه داشته باشید بخاطر تنظیم زبان عربی به صورت پیش فرض کلماتی که در زبان عربی وجود ندارد به صورت فاصله دار در زیر نویس نمایش داده میشود که البته مشکلی در روند بازی و زیرنویس ایجاد نکرده است امیدواریم با استفاده از فارسی ساز بتوانید از داستان بازی لذت ببرید. داستان بازی پس از گذشت هفده سال از انفجار اتمی، شهر Hope County از یک ویرانه به سرزمینی سرسبز تبدیل شده است که به سبب تغییرات ایجاد شده در طبیعت، حیوانات و گونههای گیاهی جدید با رنگهای مختلفی در بازی وجود دارند میباشد.
| Far Cry New Dawn – Persian subtitle v1.2 – Dlfox Company |
| زیر نویس با فرمت کد شده و حجم ۲۳۱ مگابایت |
قیمت بازی: ۲۹٫۹۹ دلار
| تاریخ انتشار | ۲۰ خرداد ۱۳۹۹ |
| حجم | 231 مگابایت |
| دسته | زیرنویس |
| فرمت | .RAR |
| نظرات | 610 نظر |
| نویسنده | dlfox |
| تعداد بازدید | 96429 |
| نسخه | زیرنویس |
Requires a 64-bit processor and operating system
OS: Windows 7
Processor: Intel Core i5-3470 / AMD A8-7600
Memory: 5 GB RAM
Graphics: GeForce GTX 750 Ti / AMD Radeon R7 265
DirectX: Version 11
Storage: 14 GB available space
Sound Card: DirectX® 11.0 compatible
Additional Notes: Requires a 64-bit processor
Requires a 64-bit processor and operating system
OS: Windows 10
Processor: Intel Core i5-6500 / AMD Ryzen 5 1600
Memory: 8 GB RAM
Graphics: GeForce GTX 1070 / AMD Radeon RX 590
DirectX: Version 11
Storage: 14 GB available space
Sound Card: DirectX® 11.0 compatible
Additional Notes: Requires a 64-bit processor
1- آنتی ویروستان خاموش شود.
2- فایل دانلود شده را با برنامه WINRAR از حالت فشرده خارج نمایید.
3- فارسی ساز را در یک فولدر نصب و سپس محتویات آن را در محل نصب جایگزین کنید.
4- بازی را اجرا و زیر نویس را بر روی زبان عربی قرار دهید.
برای اجرای صحیح و کامل زیرنویس شخصیت مرد در بازی انتخاب کنید
بازی شما باید اخرین نسخه منتشر شده باشد روی نسخه قدیمی زیر نویس عربی مشاهده خواهید کرد.
در صورت استفاده از رمز و ترینر زیر نویس بازی به درستی نمایش داده نخواهد شد.
این زیر نویس تا آخرین قسمت بر روی چند سیستم مختلف تست شده است.
برای اجرای صحیح و کامل زیرنویس شخصیت مرد در بازی انتخاب کنید
کارت گرافیک
کارت گرافیک
استراتژیک
استراتژیک
فانتزی/دو بعدی
اکشن
دم دوستمون گرم بابت راهنماییش
منم روشی که گفت رو امتحان کردم باید کاراکترتون مرد باشه تا زیرنویس کلا فارسی شه
خیلی عجیبه، نیازی هم نیس زبان سیستمتون رو فارسی کنین
باز عجیبه که آدمین از این راهکار اطلاعی نداشتن
ممنون ازشون به خاطر زیرنویس عالی
لینک دانلود اکثر پست هاتون خرابه …
برو داخل گروه تلگرام بفرست برای بقیه هم تست کنند چون سرور های سایت آنلاین و بدون مشکل هستند
اقا اون مشکل عربی نشون دادن زیرنویس ها دلیلش انتخاب کارکتر زن توی بازیه! من هر دوتا رو تست کردم وقتی زن بر میداری اکثرا عربی اما کارکتر که مرد میشه تمام زیرنویس ها فارسی میشه
خواستین بازی کنید کارکتر مرد انتخاب کنید
تشکر بابت زیرنویس
به معنای واقعی فوق العاده اید?
نمی دونید چقدر دوست داشتم این بازیو فارسی تجربه کنم….?
اصلا فکرشو نمی کردم با وجود این همه موانع ترجمش کنید و رایگان بزارینش!?
واقعا ممنون?
سلام خسته نباشید بابت زحمتی که میکشید. من بازی از سایت شما دانلود کردم وزبان کل سیستم (کیبردو کنترل پنل و هر قسمت از ویندوز) فارسی کردم ولی باز هم بعضی از قسمت ها عربیه من بازی ومپایر دانلود کردم بدون هیچ مشکلی اجرا شد و کلا زبان فارسی بود ولی این هر کاری میکنم عربیه میخواستم بدونم آپدیت بعدی داره یا نه و اگه آپدیت داره لطفا متن ها و نوشته ها هم فارسی کنید بابت این مشکل عربی هم اگه میشه یه راهنما تو سایت بزارید مشکل خیلی از دوستان همینه
سپاس فراوان .
سلام به شخصه کل بازی رو تست کردیم و هیچ زبان عربی در بازی فعال نبود و مطمعنا مشکل از چیز دیگه نسخه بازی یا… هست
سلام واقعا حجم زیرنویس فارسی ۲۳۱مگابایت هست یا این زیرنویس خود بازی هست من حساب کردم اگه شما۲۳۱مگابایت برای این بازی ترجمه قرار دادی مساوی هست با هر فیلم سینمایی زیرنویسش تقریبا ۱۰۰کیلوبایت هست و هر ۱۰تا زیرنویس فیلم۱مگابایت درواقع مساویست با ترجمه۲۰۰۰تا فیلم که فکر نمیکنم این حجم ۲۳۱کاملا برای زیرنویس فارسی باشه
سلام این بازی زیرنویس با فایل اصلی یکی بود چون نمیشه جدا کرد با هم قرار دادیم
برای من بعضیدیالوگ ها عربی آخرین نسخه رو نصب کردم زبان کامپویتر همه چی که مربوط به زبان بود به فارسی تغیرر دادم ولی باز همونجوری
سلام از داخل پوشه بازی یک عکس بفرستید میخوام اگه از قبل زبان عربی دارید کامل حذف کنید چون وقتی نباشه نباید هم نمایش داده بشه
میشه دقیق تر بگید کجا باید کپیش کنیم؟
داخل یک پوشه خالی نصب کنید و محتویاتش رو مثل کرک در پوشه بازی کپی و اگه پیام جایگزینی اومد انجام بدهید.
سلام میخواستم بگ این مشکلی که دوستان دارن منم دارم.لطفا یه فیلم کامل از روند نصب وتا داخل بازی روی سایت آپلود کنید.این چیزایی که شما درپاسخ به دیگران گفتید همش رو انجام دادم ولی هیچی نشد ونصفه فارسیه.
سلام اقا ی سری جاها بازی زیر نویس فارسی ی موقع عربی میشه چیکار کنم؟
سلام زبان ویندوز از کنترل پنل به درستی تنظیم نیست
رو فارسیه
بازی تون هم باید نسخه نهایی سایت باشه در ضمن از کنترل پنل کل قسمت ها باید فارسی و کشور ایران باشه نه اینکه فقط یک قسمتش رو زبان کیبورد رو فارسی اضافه کرده باشید.
تنظیمات صحیح داخل گوگل سرچ کنید هست.
سلام بر مدیر عزیز
لطفا در صورت امکان بازی farcry 5 را هم زیرنویس کنید.
قدردان فعالیت سایت هستیم.
سپاس
داداش قدردان بودن که گفتن کلمه سپاس نیست، اگر واقعا قدردانی میخوای انجام بدی حمایت مالی از سایت کن.
بنده روی تبلیغاتی که میزارن کلیک میکنم البته راه های دیگه ای هم توی سایتشون گذاشتن.(من فعلا بودجم در حد کلیک روی تبلیغاتشونه 🙂 )
سپاس
بیا سایته من رو تبلیغای منم کلیک کن بودجه XD
با تشکر بابت زیرنویس
ممنون میشم حل مشکل عربی نمایش دادن زیرنویس را توضیح بدهید نسخه فشرده کودکس را نصب کردم و سیستم هم مشکی نداره خیلی از بازی ها زیرنویس بازی می کنم مشکل نداره
سلام زبان ویندوزو باید تغییر بدید به فارسی
سسسسسسلام ایا این بازی روی سیستم زیر میاره اگه اره با چه گرافیکی ممنون
rx580 8g
ram 20g
i7 8700k
دوست عزیز قبلا اعلام شده اینجور نظرات پاسخ داده نمیشود
سیستم مورد نیاز بازی توسط سازندگان بازی اعلام شده و در پست وجود دار سیستمتون با اون مقایسه کنید
با سلام و خیلی ممنون از گذاشتن این زیر نویس برای دانلود ?
ممنون از راهنمایی شما متاسفانه دانلود FAR CRY 5حذف شد دوباره میخوام اینبار نسخه FitGirl دانلود کنم فکرکنم قبلی یه مشکلی داشت …پاینده باشید…
سلام هیچ راهی نداره که من FitGirl….. FAR CRY 4 رو از سایت شما دانلود کنم چون لینک حذف شده … اگه دردسر داره که no
سلام دوباره برای اجرای بازی CorePack V1 بازی FAR CRY 5 به مشکل بر خوردم آیکون اجرای بازی خذف شد کرکم دانلود کردم با آبدیت ولی داخلش نبود نسخه FitGirl دانلود کنم به نظر شما بهتره!
سلام نه آنتیویروس و ویندوز دیفندر غیر فعال کنید و مجدد بازی رو از فشرده خارج و نصب کنید.
سلام این اخطار یعنی چی در بازی FAR CRY 5
sistem does not meet minimum requirements همه کار انجام دادم کرکم کردم ولی نشد بازی Far Cry New Dawn خیلی راحت اجرا شد
سلام یعنی سیستم مشا حداقل مشخصات اجرای بازی رو نداره .
ممنون همیشه زود جواب میدین ….سایتتون عالیه….
سلام دوباره سایت شما سرور داخلی یا بین الملل …بعضی موقع دانلود که میشه حجم اینترنت دوبل میره بعضی موقع اصلا حجمم کم نمیشه مثل بازی FitGirl….. FAR CRY 5 بعضی موقع هم مثل دانلود دیشب طبیعی …..
سلام شکایت کنیدسرور ما ایرانه اگه ایران نبود این چند روز سایت در دسترس نبود.
سلام ازسایت شما دانلود شد دانلود نسخه فشرده CorePack V1 بازی FAR CRY 5
سلام نسخه CODEX اگه گرفتید زیرنویس با همون نسخه کامل تست شده هست
سلام . زیرنویس این بازی عالی بود ممنون از سایت شما فقط یه خواهش میشه ..ترینر بازی Far Cry 5 رو همین دیدگاه بزارید چون فعلا هیچ سایتی در دسترس نیست . با تشکر
سلام چه نسخه ای از بازی (ورژن متفاوتی هست) ؟
سلام. برای من نصف متن ترجمه عربیه نصف فارسی کامل نیست. همینجوریه یا مشکل داره؟
سلام نسخه بازیش مشکل داره.
واقعا عالی بود
فایل ستاپ ویژه که عالی هم فشرده شده بعد از نصب حجم به ۱٫۱گیگ میرسه
ترجمه روان و منطبق تشکر ویژه به گروه ترجمه و ادیت
امیدوارم این کار همیشه ادامه پیدا کنه
پایدار و سلامت باشید
سلام میشه زیرنویس فارسی بازی far cry 5 رو هم قرار بدید
سلام بعد از اتمام شدن کارهای در دست اقدام باید برسی بشه
سلام خسته نباشید.من این زیرنویس رو دانلود کردم بازی فارسی شد منو هم فارسی شده ولی بعضی قسمتهای بازی زیرنویس عربی نشون میده.
بازی رو هم همین نسخه ۱۲ گیگی فیتگرل که تو سایت گذاشتین رو دانلود کردم.خواهشا راهنمایی کنین ممنون
سلام از کنترل پنل زبان ویندوز رو فارسی کنید یکی از تنظیمات درست انجام نشده که این مشکل هست.
میشه بیشتر راهنمایی کنید؟
الان چیکار باید بکنم؟
تنظیمات زبان سیستم رو تغییر دادم مشکل حل شد.تشکر
ممنون از خدماتی که ایجاد می کنید،خسته نباشید
سلام
برای من موقع نصب ، اولش یه ارور میده وقتی اوکی میکنی نصبش لغو میشه و پوشه بازی رو کلا پاک میکنه
سلام مواردی که میتونه این ارور ایجاد کنه :
انتی ویروس Windows Defender و فارسی بودن اسم پوشه یا محل نصب / نداشتن فضای کافی محل نصب/ نداشتن فضای رم ۲ گیگ حداقلی برای اجرای نصب و….
اگه از موارد بالا مطمعن هستید چند راه حل دیگه هست انجام بدهید.
از داخل سیف مود بازی رو نصب کنید اگه مشکل برطرف شد که هیچ اگه نشد موارد ادامه رو انجام بدهید
لینک آموزش رفع خطا
سلام ببخشید من نسخه فیتگرل رو دانلود کردم نسخه فیتگرل هم زبان عربی نداره چیکار باید کنم
سلام نیازی به زبان عربی نیست فقط باید از خارج از بازی زبانش رو عربی کنید داخل ویدیو اموزش نصب مشخصه
با سلام لطفا لینک دانلود فیلم آموزشی را در سایتتان قرار دهید برای همه ی زیرنویس ها این کار ا بکنید لطفا و خواهشا. با تشکر
سلام
اموزش تصویری قرار گرفته
https://www.aparat.com/video/video/embed/vt/frame/showvideo/yes/videohash/sEaXG?data%5Bas%5D=1